# 1938-2018 : BON ANNIVERSAIRE SUPERMAN ! **URL:** \ **Category:** Club Comics\ **Created:** [Janvier 7, 2018, 5:17 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931 "2018-01-07T17:17:58Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 24
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Décembre 24, 2020, 6:12 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/461 "2020-12-24T18:12:59Z")
Oh une serpillière ---
**Author:** ![Oncle\_Hermes](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/oncle_hermes/32/86060_2.png) [@Oncle\_Hermes](https://forum.sanctuary.fr/u/Oncle_Hermes)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 11:19 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/462 "2020-12-29T11:19:02Z")
« _Dad Gifts_ », par Doc Shaner (posté hier sur son fil Twitter) : ![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/2/7/2749e4a3da234bd2ca0a8037307e5e10c0148453.jpeg) ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 11:23 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/463 "2020-12-29T11:23:41Z")
Dialogue traduit par mes soins : « ah, une serpillière, c’est formidable ! » ---
**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 12:09 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/464 "2020-12-29T12:09:16Z")
On voit pourquoi tu n’es pas traducteur. Jim ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 1:03 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/465 "2020-12-29T13:03:10Z")
Ouf, je n’ai pas raté de vocation. ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 4:05 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/466 "2020-12-29T16:05:48Z")
Le père ‹ Lavitch souffle dans le poste et parle cette fois-ci du slip de Sup › : [![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/4/2/4261f9a9f5fc8cc1b200976df47d07243ce21a02.jpeg "Super-slip - Belles Histoires de Tonton Lavitch") ](https://www.youtube.com/watch?v=vw8KWiJfOHs) ---
**Author:** ![Tori](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/tori/32/226551_2.png) [@Tori](https://forum.sanctuary.fr/u/Tori)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 7:31 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/467 "2020-12-29T19:31:37Z")
> [@soyouz](#): > > « ah, une serpillière, c’est formidable ! » Oh, le plagiat… Mais, du coup, le S qui apparaît partout dessus, c’est le S de serpillière ? Tori. ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 7:40 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/468 "2020-12-29T19:40:53Z")
> [@Tori](#): > > > [@soyouz](#): > > > > « ah, une serpillière, c’est formidable ! » > > Oh, le plagiat… > > Tori. C’est pas un plagiat pour une trad’. Sinon, je connais quelques plagieurs … > [@Tori](#): > > Mais, du coup, le S qui apparaît partout dessus, c’est le S de serpillière ? Parce que c’est pas ça, normalement ? ---
**Author:** ![Tori](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/tori/32/226551_2.png) [@Tori](https://forum.sanctuary.fr/u/Tori)\ **Post date:** [Décembre 29, 2020, 7:42 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/469 "2020-12-29T19:42:58Z")
> [@soyouz](#): > > C’est pas un plagiat pour une trad’. Oui, si c’est dilué au sein d’une trad, c’est plus du clin d’œil, de l’hommage ou de la citation. Tori. ---
**Author:** ![Regulator](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/regulator/32/38739_2.png) [@Regulator](https://forum.sanctuary.fr/u/Regulator)\ **Post date:** [Décembre 30, 2020, 12:37 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/470 "2020-12-30T12:37:41Z")
« Serpillère-Man,le plus grand des héros ». Ses ennemis,c’est: Dégueulassiac, Dirtsday, Lex Dirty, Dirt(Zod) et j’en passe. Et il sort avec Lois Clean. Au Daily Cleaner. ---
**Author:** ![Oncle\_Hermes](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/oncle_hermes/32/86060_2.png) [@Oncle\_Hermes](https://forum.sanctuary.fr/u/Oncle_Hermes)\ **Post date:** [Décembre 31, 2020, 6:37 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/471 "2020-12-31T18:37:56Z")
Bonne année ! ![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/2/1/2165585db7009546f9be624e7c3ff6c249f3ea9c.jpeg) (_variant cover_ pour **Action Comics** #1006 par Francis Manapul) ---
**Author:** ![Ben-Wawe](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/ben-wawe/32/234849_2.png) [@Ben-Wawe](https://forum.sanctuary.fr/u/Ben-Wawe)\ **Post date:** [Décembre 31, 2020, 10:54 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/472 "2020-12-31T22:54:01Z")
Superbe. ---
**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\ **Post date:** [Janvier 1, 2021, 10:49 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/473 "2021-01-01T22:49:19Z")
Spécial Soyouz : où trouver en français de bonnes lectures de Superman : [http://g.courtial.free.fr/supfra.htm](http://g.courtial.free.fr/supfra.htm) Jim ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Janvier 1, 2021, 10:49 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/474 "2021-01-01T22:49:56Z")
> [@Jim\_Laine](#): > > où trouver en français de bonnes lectures de Superman Chez mon libraire, évidemment ! (et jamais à la Kabrairie, je me ferais charrier) ---
**Author:** ![Regulator](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/regulator/32/38739_2.png) [@Regulator](https://forum.sanctuary.fr/u/Regulator)\ **Post date:** [Janvier 1, 2021, 11:08 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/475 "2021-01-01T23:08:35Z")
> [@Jim\_Laine](#): > > Spécial Soyouz : où trouver en français de bonnes lectures de Superman : > > [http://g.courtial.free.fr/supfra.htm](http://g.courtial.free.fr/supfra.htm) > > Jim Tu me rends un grand service parce que j’avais perdu le lien de ce site. Et je voulais le relire. ---
**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\ **Post date:** [Janvier 1, 2021, 11:14 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/476 "2021-01-01T23:14:05Z")
You’re welcome ! Jim ---
**Author:** ![Marko](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/marko/32/39150_2.png) [@Marko](https://forum.sanctuary.fr/u/Marko)\ **Post date:** [Janvier 2, 2021, 12:28 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/477 "2021-01-02T12:28:10Z")
# [Doc Shaner](https://evandocshaner.tumblr.com/) : ![tumblr_oq0dwpDJ7K1vsskleo1_1280.png](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/2/e/2eb19bdbddab4222fc26aa998e7237213d45114b.jpeg) > Words by Eliot S. Maggin. ---
**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\ **Post date:** [Janvier 2, 2021, 10:48 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/478 "2021-01-02T22:48:59Z")
Mots fléchés en famille ce soir : « fait défaut à Superman » en 4 lettres. ---
**Author:** ![Tori](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/tori/32/226551_2.png) [@Tori](https://forum.sanctuary.fr/u/Tori)\ **Post date:** [Janvier 2, 2021, 11:22 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/479 "2021-01-02T23:22:10Z")
Zut, ça fait plus que quatre lettres, « moustache »… Tori. ---
**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\ **Post date:** [Janvier 2, 2021, 11:25 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931/480 "2021-01-02T23:25:18Z")
« _Tare_ » ? (Parce que « _défo_ », ça marche pas…) Jim [Page précédente](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931.md?page=23) [Page suivante](https://forum.sanctuary.fr/t/1938-2018-bon-anniversaire-superman/180931.md?page=25)