CHANGE
Tanino Liberatore :

Utilisé par Semic pour une couverture d’un mag’.
Ouais :

Première édition du récit de Chuck Dixon et Graham Nolan, particulièrement excellent.
Jim
Y a eu une réédition ?
(je ne suis pas sûr d’avoir ça)
Bah ouais : Joker : Fini de rire, qui contient ce récit et un arc de Legends of the Dark Knight par J.-M. de Matteis et Joe Staton.

L’image de couverture est tiré de ce récit, d’ailleurs.
Jim
Je n’ai pas non plus. Mais il est déjà sur ma lise.
Bon, bah voilà, pour une fois, je te conseille un Batman.
Jim
Ce n’est pas le premier que tu conseilles … ![]()
de Batman ?
Sans doute pas (en VF, le Dark Detective de Batman et le Tales of the Demon traduit par Eward Nigma, genre, sans compter quelques méga-classiques), mais je suis davantage prompt à conseiller des héros plus souriants et plus solaires, en général.
Jim
Et le Culte aussi.
Si je ne me trompe pas, cette illustration avait été commandée directement par Semic pour le cinquantenaire de Lug, mais peut-être qu’elle était déjà en chantier chez Liberatore, qui a rebondi sur l’occasion de l’officialiser. De mémoire, il y avait eu des discussions avec Marc Chiarello, alors directeur artistique chez DC, qui avait précisé à Liberatore qu’il n’utilisait pas le bon logo pectoral (cet échange date peut-être de sa participation à Batman Black and White qui, semble-t-il, l’avait un peu refroidi). Il me semble que c’est pour cette raison que le torse du héros est dans une ombre profonde.
Jim
Ah, oui, tiens.
Que j’aurais personnellement traduit pas « la secte », mais bon.
Jim
Au moins, y a pas de débat sur si secte ou pas secte, une religion. On a ici une évidence ! ![]()
Dépêche-toi de lire le tome 2 de Goddamned, toi : t’es le public cible !
Jim





