Affichage incomplet sur fiche série

Sur CS j’ai fait l’ajout de plusieurs numéros en x.1 x.2 x.3 etc.

Lorsque l’on regarde la vue globale de l’édition qui contient ces numéros, ils apparaissent bien.
Exemple avec Batman, le chevalier noir où l’on voit bien les # 23 / 23.1 / 23.2 / 23.3 / 23.4 / 24
nsa33.casimages.com/img/2013/08/05/130805033347185582.jpg

Mais si l’on va sur l’édition pour voir le détail, là ils n’apparaissent plus.
Exemple avec la même série où l’on voit que lorsqu’on est sur la fiche du #23, le numéro précédent indiqué c’est bien le 22, mais le suivant n’est pas le 23.1 mais le 24.

Lorsque l’on est sur une fiche x.1, là on ne voit pas du tout de numéro précédent et suivant.
Toujours un exemple avec la même série et le # 23.1

Il y a plusieurs séries concernées par ce soucis, car en septembre bon nombre de série DC ont des numéros x.1 etc.
Ca fausse l’information car si on ne regarde pas le détail d’une édition, on ne voit pas ces numéros particuliers.

C’est parce que le volume qui suit le 22 (ou qui précède le 24) est forcément le 23 (ça fonctionne en nombre entier, a priori)…
Mais quand tu es sur un numéro, tu peux sélectionner les numéros 23.x dans le menu déroulant…
La base n’avait pas été prévue pour des numéros non entiers…
J’ai également un problème de numérotation pour la série Comic Cue : après le numéro 9, les volumes sont numérotés 100, 200 et 300… Quand on est sur un de ces numéros, on ne peut pas accéder au tome précédent, puisque celui-ci est censé être x99, ni au suivant, puisque celui-ci est censé être x01…

Tori.