On vient de m’offrir deux bouquins très cools, issus du catalogue DK (un packageur anglais spécialisés dans les guides de sujets de pop culture, dont beaucoup sont disponibles notamment chez Semic, mais aussi chez Eclipse et bientôt chez Huginn & Muninn) : le guide des Avengers et le guide de Spider-Man. En VO.
http://ecx.images-amazon.com/images/I/61l4ie1nuAL.SS400.jpg
[quote=« Amazon »]Comic fans, young and old, can now learn everything there is to know about Marvel’s very first Super Hero team, The Avengers. Making their very first appearance in The Avengers #1 in September of 1963, The Avengers have been known as the « Earth’s Mightiest Heroes » ever since!
Full of stunning comic book art, DK’s Avengers: The Ultimate Guide to Earth’s Mightiest Heroes allows readers to discover the backstories, powers, allegiances, and archenemies of each member of this spectacular Super Hero team including Iron Man, Captain America, Thor, Hawkeye, and many more.
Did you know Tony Stark (aka Iron Man) was born on Long Island? Or that Captain America’s uniform is made of a fire-retardant material? With engaging information full of interesting character facts and a dynamic and innovative page design, Avengers: The Ultimate Guide to Earth’s Mightiest Heroes is guaranteed to WOW even the most die-hard Avengers fans.
Reading level: Ages 7 and up
Hardcover: 200 pages
Publisher: DK CHILDREN (April 16, 2012)
Language: English
ISBN-10: 0756690250
ISBN-13: 978-0756690250[/quote]
Ils sont bâtis selon un modèle chronologique, abordant l’histoire des Vengeurs selon une optique historique, autour des décennies et d’épisodes clés. Ils s’attardent aussi que les héros essentiels, sur les vilains principaux, passent en revue les sagas les plus marquantes et les couvertures mémorables.
Du biscuit pour les fans.
Signalons que ce tome est écrit par Scott Beatty, d’ordinaire spécialiste des ouvrages consacrés aux héros DC, par Alan Cowsill et par Alastair Dougall, également auteur de plusieurs ouvrages consacrés à l’univers de James Bond.
Dans sa postface, Cowsill témoigne de son étonnement et de son ravissement de constater que sa fidélité à la série et sa boulimie de lecteur pendant des décennies s’avèrent payantes aujourd’hui, au moment de rédiger le bouquin. C’est une réaction que je comprends parfaitement, puisque je ressens la même chose à chaque fois que je travaille sur une traduction ou un manuscrit.
Jim