BIENNALE DU 9ème ART - CHERBOURG 2021 - WILL EISNER

Je vais fouiner quand même. … sait-on jamais.

C’est celui-ci, celui d’Angoulême ?

image

Oui

Merci. Bon, il semble trouvable. Faut que je vois le rapatriement, maintenant.
En revanche, j’ai l’impression, d’après les avis, que la traduction est … pas terrible. Tu confirmes ?

Vu qu’une vache espagnole doit avoir un niveau d’anglais meilleur que le mien… je ne peux te répondre sur la qualité de la traduction.
Ensuite, rien ne m’a choqué / intrigué lors de ma lecture en 2017. Depuis, j’ai plutôt tendance à m’extasier devant les planches.
Pour les connaisseurs, la traduction est de Laure Dupont du Studio Cutie.

Bon, bon … je vais me fnacquer ça, ce sera plus simple.

Tu fnacques et tu craques !
Pinaise, j’étais moins faible quand j’étais 4 ans plus jeune.

image

Jim

Tu as peut-être aussi un compte bancaire un peu rempli qu’il y a 4 ans… :innocent:

ginevra

Disons que le montant qui arrive tous les mois n’est pas le même. … mais celui qui sort non plus.:laughing:

Tu y as passé combien de temps ?

J’y ai passé une grosse heure la première fois et j’y suis revenu pour une demi-heure il y a quelques semaines (surtout pour les quelques dessins de Miller :grin:).
On en fait le tour assez rapidement même en regardant les planches avec précision.
Sinon, le reste du musée vaut le coup d’oeil si tu ne connais pas. Il y a pas mal de tableaux de Jean-François Millet par exemple.

Sinon, j’ai vu sur Instagram que Laurent Lefeuvre était passé récemment.

Merci. La durée va rassurer madame. :sweat_smile::laughing:

Si je peux aider … :grinning_face_with_smiling_eyes:

Hop. On y va demain.

Vous faites un aller-retour pour l’expo ou vous êtes en vacances dans le coin?

On est 4j et demi dans le coin.

J’y suis !!!:heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:

Ne bave pas trop! :grin:
En plus c’est une météo idéale pour aller au musée. :sweat_smile:

Punaise … C’est trop beau … Et y a plus de catalogue d’expo !!!