La critique par opaline est disponible sur le site!
Lire la critique sur Manga Sanctuary
Est-ce que tu as pu comparer avec l’édition précédente de Kabuto ? La traduction a-t-elle réellement changé (est-elle plus fidèle, mais là, ça devient compliqué de répondre ^^) ? Parce qu’au niveau mise en page et orthographe ça a l’air « just » 
Du coup je ne sais si je dois racheter le début ou juste prendre la suite ^^
kaze manga reste quand même l’ancien asuka , c’était les spécialistes de la faute et de la coquille (qui prouve donc une absence de relecture flagrante) donc des fautes chez eux faudra faire avec jusqu’à nouvel ordre (c’est à dire que ça peut durer encore trèèès longtemps)
donc a toi de voir … collection dépareillée: une édition avec un papier assez bizarre ou des fautes de français et une collection homogène
Moi, ce qui m’emmerde un peu, c’est que Levi est devenue Revy. Ils auraient pu jeter un oeil à l’ancienne trad’ pour garder les mêmes noms. Enfin, ce n’est rien de plus que petit détail, mais bon…
En tout cas, perso, je n’apprécie pas la série au points de me refaire les 5 premiers tomes à 7€/pièce, surtout si cette réédition n’est pas parfaite.
je parlais juste des gens qui n’avaient pas la série!
évidemment si t’as déjà acheté les 5 premiers tomes , faut vraiment être crétin pour racheter a nouveau les 5 premiers , si c’est pour faire du pimp et dépenser son argent inutilement
Enfin bon moi après je vais pas prêcher très longtemps parce que de toutes façons je ne pense pas me prendre les black lagoon , mais si je devais le faire je me ferais pas trop chier et je me prendrais les kabuto
Ne connaissant pas le titre, c’est sur conseil que j’ai acquis le tome 1. Je rejoins Opa sur sa critique, mais je la mitigerais quand même. Les pages sont beaucoup trop chargés onomatopé et trait de vitesse dans tout les sens! Le manga est, certes, très bon, mais sa lecture est super fatiguante. L’auteur
semble avoir peur de laisser du blanc sur ses pages.
J’ai trouvé ce point limite rébarbatif et je n’acheterais les suivants qu’après consultation en boutique, en espérant que le style s’aere un peu.
Pareil… Tant pis pour la collec’ dépareillée mais refaire les 5 premiers alors que l’édition est limite… Nan ^^
Je vais voir ce que ça donne avec la suite mais pour l’instant je garde les vieux ^^
ça ne m’a absolument pas choqué, au contraire pour ma part, ce côté fouillé fait parti du charme et est assez cohérent avec le contexte. On est tout de même à chaque fois dans des scènes plutôt bordélique où les balles volent à tout va.
C’est une question de goût… Et c’est vrai que je trouve ça rébarbatif.
non, les seuls livres de SEEBD que j’ai lu sont les UxU.
Black Lagoon tome 7 :
Pour résumer le tome : Roberta (la soubrette de choc) est revenue mener une petite vendetta personnelle pour son maître assassiné. Le petit maître s’est donc lancé à sa poursuite pour tenter de la ramener (à la raison si possible…) et il se fait aider par une « mini-soubrette » digne héritière des dons de Roberta ^^ Mais ils sont jeunes et étrangers, et font un peu trop de remue-ménage au goût de Chang, qui va prendre les choses en main…
Que dire ? J’ai eu un peu de mal : beaucoup de pourparlers et autres négociations entre les différents clans de Roanapur et assez peu de baston mis à part le premier chapitre d’introduction de la mini-soubrette bien bourrine… Ah si ! Un passage bien sympathique sur l’évolution des rapports entre Rock et Levy qui n’a pas été pour me déplaire ^^
Bref, un tome qui fait avancer l’histoire mais peut-être un peu trop long (et dire qu’il va falloir attendre la suite ^^).
Je reposte ici ma critique postée dans les dernières lecture y’a un mois ou presque ^^ :
Black Lagoon tome 7 :
Pour résumer le tome : Roberta (la soubrette de choc) est revenue mener une petite vendetta personnelle pour son maître assassiné. Le petit maître s’est donc lancé à sa poursuite pour tenter de la ramener (à la raison si possible…) et il se fait aider par une « mini-soubrette » digne héritière des dons de Roberta ^^ Mais ils sont jeunes et étrangers, et font un peu trop de remue-ménage au goût de Chang, qui va prendre les choses en main…
Que dire ? J’ai eu un peu de mal : beaucoup de pourparlers et autres négociations entre les différents clans de Roanapur et assez peu de baston mis à part le premier chapitre d’introduction de la mini-soubrette bien bourrine… Ah si ! Un passage bien sympathique sur l’évolution des rapports entre Rock et Levy qui n’a pas été pour me déplaire ^^
Bref, un tome qui fait avancer l’histoire mais peut-être un peu trop long (et dire qu’il va falloir attendre la suite ^^).
Je me range plutôt du côté de Tzara. Dès qu’on enlève l’action à Black Lagoon, il ne reste pas grand chose d’intéressant et le manga devient limite ennuyeux. Il est vrai que la suite s’annonce tout de même assez bien désormais, mais ce tome 7 n’a pas été exceptionnellement agréable à lire.
J’hésiterais entre 6 et 7/10 (mais plutôt 6 quand même, je pense).
Tout est question de ressenti, les 3 derniers tomes font au contraire bouger les choses et l’on ne se contente plus de petites missions au coup par coup. Les personnages interragissent vraiment entre eux et on ressent une nette évolution dans leur relation. Ce côté plus psy peut déconcerter les amateurs d’action bourrin, mais fait prendre à l’oeuvre un aspect nouveau et des plus intéressant.
On découvre ainsi plus le côté dramatique des films noirs et le côté action est un peu plus en retrait. En tout cas, ce que je trouve vraiment excellent dans cette série ce sont toutes les références aux codes du genre ainsi que la façon de poser les planches. On a vraiment une impression d’immersion dans un film et les jeux de regard, la façon dont l’auteur emprunte à certains acteurs comme chang qui est une copie parfaite de chow yun fat par exemple.
Pour cette série il faut vraiment savoir aller bien au-delà de l’apparence et quand cela est fait, cela devient un pur régal pour le lecteur. 
Apparemment Opa t’as pas bien lu ma critique puisque je dis que justement les interactions Levy - Rock m’ont bien plu… Mais c’est aussi vrai que toute cette parlotte pseudo-stratégico-politique est quand même assez fastidieuse…
Et on peut pas vraiment me qualifier d’amatrice d’action bourrin…
Un « pur » régal c’est vite dit …
C’est surtout à cause de ça que j’ai complètement décroché…Et je n’ai pas d’autres mots pour la qualidier aussi bien