# COMICS À L'ETRANGER

**URL:** <https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252>\
**Category:** Club Comics\
**Created:** [Avril 27, 2017, 10:23 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252 "2017-04-27T10:23:06Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 5

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fred\_le\_Mallrat](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/fred_le_mallrat/32/38990_2.png) [@Fred\_le\_Mallrat](https://forum.sanctuary.fr/u/Fred_le_Mallrat)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 11:41 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/81 "2021-10-22T11:41:24Z")

</div>

> [@Jim\_Laine](#):
>
> Non, c’était plutôt des formats à la **Strange**.  
> Enfin, pour être honnête, il y a peut-être des deux, mais j’étais surtout intéressé par des formats anthologiques, notamment de vieilleries.

Dans les 80’s c était 2 épisodes, couv papier…  
J ai un secret war avec un Iron Man et un vieux Surfer de mémoire…  
Et c était le format classisue

Si l anthologie semble un modèle européen. Il me semble que le modèle dominant dans les années 70/80 était 2 épisodes qu on retrouvait en Allemagne, Italie ou espagne

J ai un hollandais des 80’s sur ce modele

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marti](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/marti/32/143937_2.png) [@Marti](https://forum.sanctuary.fr/u/Marti)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 12:23 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/82 "2021-10-22T12:23:18Z")

</div>

> [@Fred\_le\_Mallrat](#):
>
> > [@Jim\_Laine](#):
> >
> > Non, c’était plutôt des formats à la **Strange**.
> > 
> > > Enfin, pour être honnête, il y a peut-être des deux, mais j’étais surtout intéressé par des formats anthologiques, notamment de vieilleries.
> 
> Dans les 80’s c était 2 épisodes, couv papier…

C’est ce que Blaki indique aussi et que j’ai pu constater lors d’un voyage en Espagne il y a 9 ans. Après ils ont peut-être eu plusieurs formats suivant les époques.

> [@Jim\_Laine](#):
>
> > [@Blackiruah](#):
> >
> > Ca ne leur reviendrait pas moins cher d’avoir une politique à échelle européenne ?
> 
> Je pense qu’ils l’ont, surtout pour imprimer des choses « en amalgame », afin de faire baisser les coûts.

Panini France se base pas mal sur le modèle italien, non ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 12:52 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/83 "2021-10-22T12:52:04Z")

</div>

> [@Fred\_le\_Mallrat](#):
>
> Dans les 80’s c était 2 épisodes, couv papier…  
> J ai un secret war avec un Iron Man et un vieux Surfer de mémoire…  
> Et c était le format classisue
> 
> Si l anthologie semble un modèle européen. Il me semble que le modèle dominant dans les années 70/80 était 2 épisodes qu on retrouvait en Allemagne, Italie ou espagne
> 
> J ai un hollandais des 80’s sur ce modele

J’ai aussi diverses éditions européennes des années 1980 qui sont sur ce modèle plus légers que Strange. Visiblement, la «&nbsp;version intégrale&nbsp;» de Lug-Semic semble inspirée de ça.  
Moi, je suis allé à Barcelone au tout début des années 2000. Y avait aussi des formats poche, en noir & blanc, j’aimais beaucoup.

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/n.n.nemo/32/38763_2.png) [@n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/u/n.n.nemo)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:00 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/84 "2021-10-22T13:00:19Z")

</div>

> [@Blackiruah](#):
>
> Là je ne sais pas du tout, la question se pose du coup

![IMG_20211022_145946](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/4/7/8/4780af7f3e8a5754913f882dbfd938245a1accfb.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/blackiruah/32/128549_2.png) [@Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/u/Blackiruah)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:02 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/85 "2021-10-22T13:02:43Z")

</div>

L’exception française du coup ? 🤔

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/n.n.nemo/32/38763_2.png) [@n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/u/n.n.nemo)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:05 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/86 "2021-10-22T13:05:12Z")

</div>

Y a trois quatre ans, je me suis rendu compte que je n arrêtais pas de le dire. Depuis, une lutte acharnée !

Un echec patent et répèté.

Nous sentons nous collectivement punchingball ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/blackiruah/32/128549_2.png) [@Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/u/Blackiruah)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:06 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/87 "2021-10-22T13:06:22Z")

</div>

ahah personnellement, avant j’utilisais tout le temps «&nbsp;donc&nbsp;», alors j’ai essayé de l’alterner avec «&nbsp;du coup&nbsp;» et il a fini par me vampiriser XD

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/blackiruah/32/128549_2.png) [@Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/u/Blackiruah)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:09 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/88 "2021-10-22T13:09:41Z")

</div>

> [@Marti](#):
>
> Panini France se base pas mal sur le modèle italien, non ?

Oué plutot sauf qu’ils ont un kiosque bien plus développé, chose qui n’existe plus chez nous:

> [@COMICS À L'ETRANGER](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/20):
>
> Bon du coup, je refais revivre ce topic pour partager quelques impressions après mon trip en Italie : Ça faisait un petit moment que je n’avais pas posté quelque chose, eh bien soit, je reviens d’Italie où j’ai fait un petit tour du nord, et en passant à Gênes je suis allé chez [Comics Corner Fumetteria Genova](https://www.facebook.com/comicscornerfumetteria/? __tn__ =K-R&eid=ARCJuS3SaoPGRFagI-y3CwvG1BNQgvy9B6ZD3aQlTMsKIA6xkDyRtyVFYE5rspcD3Pql2XQZ0OobJCqJ&fref=mentions& __xts__ %5B0%5D=68.ARBk3Q1YDy5Xm1Vewv5NvzgOkUeI-vuKmcyNRHW2Ddfzx3jX6vEELMiTQQx44zJA9QzAgYxPhND8etFJWapGNhBXYtYhNtuhcjVqiuq1VNdF-BPgR5ykrbUtJ_9y6D9bJ9XqjAsur5eGoblEw_aIWuTQkGUZ4Q_MCMFsSEAVac7r-puxnNzKvjSyivq6Ce1r5pi3p-wzfiCA-n9MsSdcLT3zvLUQEoWh3v3gykTbGhWXXi7wiTi84h6c8q8qGUQfCmc8yf0GNQTyScckDtjScP_KIWP2wk28w88Zb8s9g9zSuYZwF-XvHPIEMfJGM_LPwZuDxli7CvcmDLpqivwzxxU2Fw), histoire de voir ce que faisaient nos amis italiens. Alors sans trop de surprise, le marché est largement dominé par le kiosque mais contrairement à nous (et plus proche des espagnols p…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:39 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/89 "2021-10-22T13:39:59Z")

</div>

> [@Blackiruah](#):
>
> ahah personnellement, avant j’utilisais tout le temps «&nbsp;donc&nbsp;», alors j’ai essayé de l’alterner avec «&nbsp;du coup&nbsp;» et il a fini par me vampiriser XD

Un éditeur m’a bien fait comprendre qu’il ne veut pas de «&nbsp;_du coup_&nbsp;» dans les manuscrits. Parce qu’il estime que ça trop oral, pas assez châtié.  
Par conséquent, je veille à ne pas l’employer (même si ça me démange tout le temps).

(Un autre éditeur, c’est «&nbsp;_de fait_&nbsp;» qu’il traque avec vigilance, parce qu’il estime que ça ne veut rien dire. Chacun ses marottes.)

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lord-of-babylon](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/lord-of-babylon/32/65743_2.png) [@Lord-of-babylon](https://forum.sanctuary.fr/u/Lord-of-babylon)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 1:51 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/90 "2021-10-22T13:51:03Z")

</div>

> [@Jim\_Laine](#):
>
> de fait

ho celui-là j’arrête pas de l’employer en ce moment

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marti](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/marti/32/143937_2.png) [@Marti](https://forum.sanctuary.fr/u/Marti)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 2:10 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/91 "2021-10-22T14:10:45Z")

</div>

> [@Jim\_Laine](#):
>
> (Un autre éditeur, c’est « _de fait_ » qu’il traque avec vigilance, parce qu’il estime que ça ne veut rien dire. Chacun ses marottes.)

C’est un peu une formulation que tout un chacun n’utilise pas, plutôt à réserver à un certain type de discours (technique ou solennel), non ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 2:36 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/92 "2021-10-22T14:36:53Z")

</div>

Ce sont des expressions fourre-tout, qu’on emploie abusivement, à la fois trop souvent (dans des cas où l’on n’en a pas besoin) et un peu partout (dans des cas où des tournures équivalentes pourraient être plus élégantes et apporter de la précision). Au point que ça devient des marqueurs de langue, voire des expressions bouche-trou.  
De mon côté, un pote relecteur m’avait fait remarquer que j’utilisais «&nbsp;_pour_&nbsp;» et «&nbsp;_comme_&nbsp;» un peu tout le temps, ce qui créait des phénomènes de répétition. Quand les rééditions de [**Frank Miller : urbaine tragédie**](https://forum.sanctuary.fr/t/frank-miller-urbaine-tragedie-frank-miller-une-biographie-jean-marc-laine/14270) et [**Stan Lee : Homère du XXe siècle**](https://forum.sanctuary.fr/t/stan-lee-homere-du-xxe-siecle-jean-marc-laine/38131) ont été lancés, c’est l’une des premières choses que j’ai faites, chercher les «&nbsp;_pour_&nbsp;» et les «&nbsp;_comme_&nbsp;» et trouver des tournures qui puissent les remplacer.

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![X-Force](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/x-force/32/364584_2.png) [@X-Force](https://forum.sanctuary.fr/u/X-Force)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:05 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/93 "2021-10-22T15:05:06Z")

</div>

il y a aussi le «&nbsp;enfn bref&nbsp;» que pratiquement beaucoup le disent oralement dans une conversation… mais je ne l’ai jamais vu à l’écrit.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marti](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/marti/32/143937_2.png) [@Marti](https://forum.sanctuary.fr/u/Marti)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:07 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/94 "2021-10-22T15:07:39Z")

</div>

> [@Jim\_Laine](#):
>
> Quand les rééditions de [**Frank Miller : urbaine tragédie**](https://forum.sanctuary.fr/t/frank-miller-urbaine-tragedie-frank-miller-une-biographie-jean-marc-laine/14270) et [**Stan Lee : Homère du XXe siècle**](https://forum.sanctuary.fr/t/stan-lee-homere-du-xxe-siecle-jean-marc-laine/38131) ont été lancés, c’est l’une des premières choses que j’ai faites, chercher les « _pour_ » et les « _comme_ » et trouver des tournures qui puissent les remplacer.

De fait, le ctrl+f ne doit plus avoir de secret pour toi. 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:08 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/95 "2021-10-22T15:08:10Z")

</div>

Du coup, ouais.  
😉

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/blackiruah/32/128549_2.png) [@Blackiruah](https://forum.sanctuary.fr/u/Blackiruah)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:08 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/96 "2021-10-22T15:08:35Z")

</div>

> [@X-Force](#):
>
> il y a aussi le « enfn bref » que pratiquement beaucoup le disent oralement dans une conversation… mais je ne l’ai jamais vu à l’écrit.

Je le disais surtout à cause de «&nbsp;ma famille d’abord&nbsp;» comme le «&nbsp;hmmmmm nan&nbsp;»

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:15 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/97 "2021-10-22T15:15:18Z")

</div>

> [@X-Force](#):
>
> il y a aussi le « enfn bref » que pratiquement beaucoup le disent oralement dans une conversation… mais je ne l’ai jamais vu à l’écrit.

J’ai un pote (dessinateur) qui, dès qu’il explique un truc, glisse des «&nbsp;_donc_&nbsp;» à chaque phrase, voire deux fois par phrase. Et un autre, c’est «&nbsp;_effectivement_&nbsp;». Il y a un mot pour ce genre de mécanismes oratoires (que j’ai oublié), où ces petites expressions servent à caler le discours oral sur la progression des idées.

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/n.n.nemo/32/38763_2.png) [@n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/u/n.n.nemo)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:27 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/98 "2021-10-22T15:27:01Z")

</div>

Heu…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 3:36 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/99 "2021-10-22T15:36:22Z")

</div>

Mais si, tu vas trouver.

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tori](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/tori/32/226551_2.png) [@Tori](https://forum.sanctuary.fr/u/Tori)\
**Post date:** [Octobre 22, 2021, 10:19 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252/100 "2021-10-22T22:19:41Z")

</div>

> [@Jim\_Laine](#):
>
> J’ai un pote (dessinateur) qui, dès qu’il explique un truc, glisse des « _donc_ » à chaque phrase, voire deux fois par phrase. Et un autre, c’est « _effectivement_ ».

J’avais un prof qui alternait les donc et les alors et en ponctuait ses phrases (en en avait relevé jusqu’à onze dans la même phrase, ainsi qu’un magnifique «&nbsp;donc alors donc&nbsp;»)…  
Quant à «&nbsp;effectivement&nbsp;», je me suis aperçu que je l’utilisais beaucoup… J’essaie d’y faire attention, mais je me contente parfois de le remplacer par un «&nbsp;en effet&nbsp;» ! ~\_\_\_^

Pour «&nbsp;Du coup&nbsp;», je connais une personne qui commence ses conversations par cette expression, notamment au téléphone… Et débuter par des termes qui induisent un lien avec ce qui précède, c’est un peu étrange, puisque rien ne précède, par définition, ce début !

> [@Jim\_Laine](#):
>
> Il y a un mot pour ce genre de mécanismes oratoires (que j’ai oublié)

Un tic de langage ? Un mot-béquille ?

Tori.

[Page précédente](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252.md?page=4)

[Page suivante](https://forum.sanctuary.fr/t/comics-a-letranger/77252.md?page=6)
