Il y a un doublon : il y a une série qui s’appelle « Inazuma 11 » et une autre « Inazuma Eleven » alors que c’est la même série, et que ça renvoie sur la même fiche série. 
En fait, il n’y a pas de doublon car, comme tu l’as dit, ce sont 2 titres sous lesquels est répertoriée une seule série.
Le titre « Inazuma 11 » ne me paraît toutefois pas très opportun vu que ce n’est pas celui qu’affiche la VO. Je le supprime.
en fait, je voulais qu’il y avait un titre en trop, pas une fiche série.
Oui, mais ça c’est normal. Ça permet notamment de retrouver la série en tapant plusieurs choses différentes dans la recherche.
Regarde Eyeshield, par exemple : il est sous « Eyeshield 21 », mais aussi sous « Eye Shield 21 ».