Netflix qui est en charge de la colonisation culturelle comme dit plus haut! 
Ça a commencé avant que Netflix n’arrive en France.
Tori.
Je sais bien mais des médias comme Netflix font de moins en moins d’efforts pour franciser leurs contenus…
Il faudrait que je regarde si c’est pareil pour le Québec.
Non, je pense plutôt que cela fait partie des obligations légales. Tu adaptes mon truc, tu gardes son nom. Pour The Voice, il me semble que c’est contractuel, par exemple.
Jim
ça m’étonnerait.
Mais on n’est jamais sûr de rien.