Ladyboy vs yakuzas


(awol) #1

Bonjour a tous!
Fraîchement detenteur de cette serie de dingue, je voulais avoir des infos sur celle-ci par rapport a la censure :

  • sanction du CSA?
  • l’edition japonaise est elle déjà comme ça?

En tout cas, si vous cherchez une serie tres differentes des autres ou que vous cherchez a offrir un manga qui sorte de l’ordinaire, ne cherchez plus : ladyboy vs yakuzas!!!


(Blackiruah) #2

je compte bien l’acheter in jour


(とり) #3

Je ne me souviens pas spécialement de la censure, mais je pense que le contenu est à l’identique du contenu japonais (il y a parfois des trucs bizarres, avec la censure au Japon, parfois sur la même page).
Il s’agit même probablement d’auto-censure de la part de l’auteur.

Tori.
PS : Je ne vois pas ce que le CSA vient faire dans l’histoire, puisqu’il s’agit du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel… la CSCPJ (Commission de Surveillance et de Contrôle des Publications destinées à la la Jeunesse), en revanche pourrait être concernée… Mais il me semble que les dernières sanctions datent un peu.


(Blackiruah) #4

et du coup je l’ai pris chez Nax !


#5

Il n’y a pas de censure je pense, quand on voit les hentai Taifu en juste moins de 16…


(とり) #6

Ils ne le sont pas tous… Certains sont en -18, sans que je sache trop quelle est la différence…
Ils viennent de créer la collection “Peach”, qui est -16 là où la collection “sans interdit” est censément -18 (il y a des exceptions)… Sauf que je comprends que Mises à nu soit en -16 : il y a de la censure sur les parties génitales : on a laissé en blanc, mais pas Pretty witches dans lequel on voit tout.

Tori.


#7

Ce sont des sorcières c’est pour ça


(awol) #8

Quand je parle du CSA, je parle de la censure s’exerçant sur les supports ecrits.

Quand je parle de censure, je parle des floutages et autre ticket blanc sur les sexes!

Ca ne casse pas l’histoire, loin de là! C’est juste moche!
Je me demandais du coup si l’edition originale etait identique ou pas!

Dans tous les cas, une histoire de ouf!


(とり) #9

Et on a répondu qu’on supposait que c’était le cas.
J’ai cherché un peu, et j’ai trouvé quelques images de la VO :
LvY0
LvY1
LvY2

Tori.


(awol) #10

Merci