LE LIVRE DE LA JUNGLE (Jon Favreau)

Ahh, me voila rassurée. Danke schön :wink:

Effectivement.

Bill Murray sera Baloo.

Et pendant ce temps, la Warner prépare également sa propre version du Livre de la Jungle, intitulée pour le moment Jungle Book : Origins.
Le film sera réalisé par le grand spécialiste de la performance capture, le comédien Andy Serkis, qui a fait ses armes en tant que réalisateur en dirigeant la seconde équipe de la trilogie Le Hobbit de Peter Jackson.
Sortie prévue en 2016.

[quote=“DadaKun”]

Pourquoi le contraire ? Bagheera est un mâle… (rassurez moi… :question:)[/quote]

Alors en fait, je dois ici confesser mon inculture (sans limites, apparemment), parce que, je ne sais pas pourquoi, mais j’avais à l’esprit que Bagherra était un personnage femelle (et donc, j’avais la même réaction que Regulator). Sans doute le fait de ne pas avoir revu le dessin animé de 1967 depuis au moins trente ans (ça m’apprendra à ne regarder que les chansons…) et, je crois bien, de n’avoir jamais lu le bouquin.
Bon, je note ça dans la liste (également sans limites) des choses à lire durant ma retraite.

Oui, parce que là, j’ai quand même vérifié, et Kaa, au moins dans le dessin animé, a une voix masculine (Roger Carel en VF, quoi : hypnotisé par R2D2 / Hercule Poirot, excusez du peu !).
Fichtre fichtre.

Jim

[quote=“Jim Lainé”] Oui, parce que là, j’ai quand même vérifié, et Kaa, au moins dans le dessin animé, a une voix masculine (Roger Carel en VF, quoi : hypnotisé par R2D2 / Hercule Poirot, excusez du peu !).
Fichtre fichtre. [/quote]

Exact !
En VO c’est aussi un homme…
Je suis bien pressée de voir comment elle s’en sortira et ce que ça donnera.
Après tout, ce n’est pas la première fois qu’une voix féminine est prêté a un personnage masculin, ça peut le faire :slight_smile:

Ecoutez-moi ça et vous verrez que Ka peut être une femme :

[quote=“nikohell”]Ok tu as raison… Il se peut que je fasse des raccourcis.
Maintenant, je dis que ça m’emmerde et que je n’y vois aucune valeur ajoutée hormis commerciale pour l’affiche notamment en VF. Quand ce sont les voix des doubleurs des acteurs que l’on retrouve dans la VF, c’est cohérent à un certain niveau. Notamment parce que les professions ne sont pas du tout traitées pareil aux US qu’en France. Maintenant en France, quand on retrouve Cassel, Seimoun ou Adams en lieu et place des doubleurs traditionnels, tu peux pas dire que les doubleurs VF conservent leurs missions. En tous cas, c’est pas vraiment ce que certains que j’ai croisé m’ont laissé entendre.[/quote]

Mais parfois aussi un acteur dont la filmo ne suscite pas/plus l’enthousiasme réussit à séduire à nouveau par une prestation vocale : quand j’ai été voir “Her” de Spike Jonze, la voix de Scarlett Johansson apporte un vrai supplément au film. Entre la voir dans “Lucy” (oui, je sais, je me suis fait avoir) et l’entendre dans “Her”, y a pas photo (si j’ose dire) : chez Spike Jonze, elle livre une interprétation incroyable. Sans elle, sans cette voix si particulière, le film ne serait pas la moitié de ce qu’il est.

Je respecte les doubleurs pro, parce que certains apportent vraiment une couleur vocale incomparable. Mais il ne faut pas être trop catégorique en déclarant que les acteurs leur volent le boulot : j’ai beaucoup aimé quand Yvan Attal a doublé Tom Cruise dans plusieurs films (et pas des moindres : “Eyes wide shut” par exemple).
Gérard Lanvin ou Vincent Cassel (qui sont deux acteurs que j’apprécie peu par ailleurs) étaient très bons dans “L’âge de glace”.

C’est sûr que si tu t’arrêtes à Cauet ou Kev Adams, bon, là, effectivement, y a un souci.

La première bande-annonce :

La nouvelle bande-annonce :

Sortie française le 13 avril.

http://www.cine-sanctuary.com/public/sanctuary/img/images_8/images8.1/Jungle-book-poster.jpg

L’affiche est jolie.

(Le titre va-t-il être traduit en français par L’étrange vie de Mowgli ?) :wink:

Scarlett Johansson est Kaa :

Ben Kingsley est Bagheera :

Idris Elba est Shere Khan :

Lupita Nyong’o est Raksha :

Giancarlo Esposito est Akela :

Christopher Walken est Le Roi Louie :

Pas de retour sur ce film, j’en profite.

Vu ce week-end car à Berck c’était l’apocalypse (ou une belle journée de novembre au choix) samedi pour les cerfs-volants.
Donc en attendant la marée, on est allé au ciné en famille.

Plusieurs points d’abord : mes enfants ont 3 et 5 ans et mon aînée a flippé la moitié du film.
Alors que mon fils, rien, nada.

Le film n’est pas chiche en jump square (c’est le bon terme ?) et certains passages sont bien inquiétants. Kaa est inquiétante, King Louie est ENOOOORME et Shere Khan, ben c’est Shere Khan !!

Le petit garçon est adorable et fait un super Mowgli. Les décors sont waouh. Ne m’étant pas arrêté sur la fabrication du film, je ne sais pas ce qui relève du naturel, de l’artificiel et
De la synthèse mais c’est vraiment magnifique.

Un très bon divertissement qui m’a fait aimer l’histoire alors que je n’avais jamais vu le dessin animé faute d’envie et d’intérêt.
(et les loups sont très c.ns… juste mon avis perso)

D’accord avec toi;juste que je ne comprend pas pourquoi tu trouves les loups cons…

Dépassés,oui mais cons?

[quote=“newton999”]Le petit garçon est adorable et fait un super Mowgli. Les décors sont waouh. Ne m’étant pas arrêté sur la fabrication du film, je ne sais pas ce qui relève du naturel, de l’artificiel et
De la synthèse mais c’est vraiment magnifique.[/quote]

A l’exception de Neel Sethi, l’interprète de Mowgli, rien n’a été filmé; tout a été créé numériquement dixit Rob Legato, superviseur des effets visuels sur le film.

Disons que si je comprends la position d’Akela, ne pas envenimer les choses avec Shere Khan, je le trouve bien sûr de lui, à la limite de l’aveuglement de rester tranquille sur son rocher allongé peinard avec le tigre à côté de lui.

J’ai été surpris de ce “retournement” mais pour le coup ça m’a fait pensé au proverbe “qui veut la paix prépare la guerre”. La négociation, ça marche pas souvent…

@Benoît
Merci pour ta précision. C’est visuellement extraordinaire… Les gars sont pas des manchots :open_mouth: !