Je pense qu’il serait bon de faire 2 fiches pour cette série : une fiche pour l’édition couleurs et une fiche pour l’édition noir et blanc.
Pourquoi?
Parce que, en plus d’être 2 éditions différentes (notamment avec le format), elles ne comportent pas le même nombre de tomes!
Sur la fiche actuelle, on peut ainsi voir que 4 tomes sont sortis sur 6 au total, ce qui est une belle connerie puisque les 4 tomes sortis font référence à l’édition en couleurs alors que la série ne se termine en 6 tomes que pour l’édition noir et blanc.
Donc en récapitulant ça donne :
- édition couleurs : 4 tomes sortis sur les 8.
- édition noir et blanc : 2 tomes sortis sur les 6.
edit : je viens de me rendre compte que c’était la même chose pour des séries comme Gunnm par exemple. Il y a l’édition traditionnelle en 9 tomes mais aussi celle grand format en 6. C’est donc peut-être un souhait de votre part de tout laisser dans une même fiche mais je pense qu’il faudrait alors trouver un autre moyen de mentionner que le nombre de tomes n’est pas le même suivant les éditions.