# LES ARISTOCHATS (Wolfgang Reitherman)

**URL:** <https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631>\
**Category:** Ciné-Club\
**Tags:** disney\
**Created:** [Octobre 20, 2017, 6:58 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631 "2017-10-20T18:58:50Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/le_doc/32/38701_2.png) [@Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/u/Le_Doc)\
**Post date:** [Octobre 20, 2017, 6:58 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/1 "2017-10-20T18:58:50Z")

</div>

![52412](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/8/8/881fd7ad4f9eafebee66509fef97e031c7a49135.jpg)

> **REALISATEUR**
> 
> Wolfgang Reitherman
> 
> **SCENARISTES**
> 
> Collectif Disney, d’après une histoire de Tom McGowan et Tom Rowe
> 
> **INFOS**
> 
> Long métrage américain  
> Genre : animation  
> Titre original : The Aristocats  
> Année de production : 1970

_Quels sont les chats qui habitent les grands quartiers?_  
_Quels «&nbsp;beaux minets&nbsp;» ont l’ plus long pedigree?_  
_Quels «&nbsp;chouchous&nbsp;» dans la soie se prélassent?_  
_Naturellement, les aristochats!_  
_Quels doux «&nbsp;mimis&nbsp;» ont des profils de Joconde?_  
_Quels «&nbsp;chats trésors&nbsp;» savent se t’nir dans le grand monde?_  
_Très gourmets, refusant les ersatz?_  
_Mais naturellement, les aristochats!_

**Les Aristochats** est le premier Classique de l’Animation Disney des années 70…et le premier film sorti des studios Disney après la mort de son fondateur. **Les Aristochats** fait partie, avec Robin des Bois, des derniers projets qui reçurent le feu vert avant la disparition de l’oncle Walt et les deux longs métrages entrèrent donc en phase de production dès la fin des années 60.

Ce fut un peu une période de «&nbsp;flottement&nbsp;» pour la branche animation Disney puisque face aux manques de projets d’envergure, le film suivant, **Les Aventures de Winnie l’Ourson** (1977) est en fait une anthologie composée de 3 moyens métrages produits entre 1966 et 1974 (plus un épisode supplémentaire ajouté postérieurement en DVD).

![aristochats-1970](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/8/7/87a6862f60f86ccf6052b815a7a12cc751fa32f8.jpg)

**Les Aristochats** déroule une trame classique et use un peu trop de recettes existantes. D’ailleurs, le film de Wolfgang Reitherman, vétéran du studio, a souvent été décrit comme un croisement entre [Les 101 Dalmatiens](https://forum.sanctuary.fr/t/les-101-dalmatiens-geronimi-reitherman-luske/76835) et [La Belle et le Clochard](https://forum.sanctuary.fr/t/la-belle-et-le-clochard-geronimi-jackson-luske/70036) et je partage ce point de vue.  
Des **101 Dalmatiens** , on retrouve les péripéties de l’enlèvement (ici, des chatons et leur mère enlevés par un majordome déçu de passer après les chats sur le testament de la riche vieille dame qu’il sert depuis des années) et du retour en camion. De **La Belle et le Clochard** , on retrouve l’élément romantique, Thomas O’Malley et Duchesse pouvant être vus comme l’équivalent félin de Lady et Clochard.

La construction de l’histoire est également un peu trop épisodique. il n’y a pas de réel méchant (Edgar le majordome est juste attiré par l’appât du gain…il est présenté dans un premier temps sous un angle sympathique et on voit bien qu’il ne veut pas vraiment faire du mal aux chats puisqu’il cherche surtout à les éloigner) et sans véritables enjeux, le spectateur suit donc les héros dans leur voyage de retour vers la maison de leur maîtresse, Madame Bonnefamille.

![120547](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/3X/b/7/b72b20ce98b2553fcc188c15e675a62d8e06c07c.jpg)

Le scénario est donc assez faiblard, mais **Les Aristochats** reste tout de même très agréable à regarder. La galerie de personnages est très sympathique : Thomas O’Malley est le bon gars cool par excellence; Berlioz, Marie et Toulouse et leur mère, la douce Duchesse, sont adorables; les oies Amélie et Amélia sont _so british_ et Roquefort est une brave souris débrouillarde.

J’ai une petite préférence pour deux équipes. Il y a d’abord le duo de chiens de ferme composé de Napoléon et Lafayette, deux toutous au centre de deux scènes dynamiques et drôles où Edgar en prend pour son grade…et surtout le groupe emmené par le jazzy Scat Scat. Avec cette bande de joyeux musicos jazzy, la bonne humeur est communicative et ça swingue à tout va !!!

_Tout le monde veut devenir un cat_  
_Parce qu’un chat quand il est cat_  
_Retombe sur ces pattes_  
_Tout le monde est piqué_  
_De ce pas si bien rythmé,_  
_Tout semble auprès de lui très démodé_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\
**Post date:** [Octobre 20, 2017, 8:40 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/2 "2017-10-20T20:40:44Z")

</div>

Jamais vu en entier !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ginevra](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/ginevra/32/39151_2.png) [@ginevra](https://forum.sanctuary.fr/u/ginevra)\
**Post date:** [Octobre 21, 2017, 9:22 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/3 "2017-10-21T09:22:00Z")

</div>

> [@soyouz](#):
>
> Jamais vu en entier !

La soirée jazz endiablée est à voir… sauf si tu es allergique au jazz.

Une très courte scène m’avait bien amusée et m’amuse toujours : à la fin du film, la petite souris Roquefort court derrière les «&nbsp;cats&nbsp;» et un ivrogne, sidéré par cette course, vide sa bouteille de vin dans le caniveau.

Comme Le Doc, j’ai un faible pour les chiens Napoléon et Lafayette.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Regulator](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/regulator/32/38739_2.png) [@Regulator](https://forum.sanctuary.fr/u/Regulator)\
**Post date:** [Octobre 21, 2017, 10:39 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/4 "2017-10-21T10:39:16Z")

</div>

J’ai un faible pour Edgar.

Je n’ai jamais réussi à le voir comme un méchant.

On ne ressent pas sa méchanceté.

Sinon,quand j’étais vendeur à King Jouet,on passait parfois dans le magasin la chanson cité dans le premier post.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nikolavitch](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/nikolavitch/32/38696_2.png) [@Nikolavitch](https://forum.sanctuary.fr/u/Nikolavitch)\
**Post date:** [Octobre 21, 2017, 12:17 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/5 "2017-10-21T12:17:47Z")

</div>

Edgar, c’est un magnifique personnage. le bon bougre qui craque. je l’ai toujours beaucoup aimé, moi aussi. y a une vraie empathie possible avec lui (c’est pas Jaffar ou Ska, quoi)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KabFC](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/kabfc/32/38796_2.png) [@KabFC](https://forum.sanctuary.fr/u/KabFC)\
**Post date:** [Octobre 21, 2017, 4:30 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/6 "2017-10-21T16:30:44Z")

</div>

vous me donnez tellement envie de le revoir

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vik](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/vik/32/80193_2.png) [@Vik](https://forum.sanctuary.fr/u/Vik)\
**Post date:** [Octobre 23, 2017, 8:06 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/7 "2017-10-23T08:06:39Z")

</div>

> [@ginevra](#):
>
> Comme Le Doc, j’ai un faible pour les chiens Napoléon et Lafayette.

Pareil, côte côte Miguel!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\
**Post date:** [Octobre 9, 2021, 11:32 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/8 "2021-10-09T23:32:06Z")

</div>

Joëlle Jones :

![image](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/2/e/d/2ed9da807d62ce7207298b6836fc076e4d1c7023.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 15, 2021, 3:41 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/9 "2021-10-15T15:41:47Z")

</div>

Ils le repassent au Bretagne, près de Montparnasse, à Paris : si j’étais dans le coin, je crois que j’irais me le refaire sur grand écran, tiens !

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 15, 2021, 3:44 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/10 "2021-10-15T15:44:46Z")

</div>

> [@ginevra](#):
>
> La soirée jazz endiablée est à voir… sauf si tu es allergique au jazz.

[![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/6/2/c/62cca71befa790e8b38ca2a8b91b12fc360e8a32.jpeg "Tout le monde veut devenir un cat - Les Aristochats") ](https://www.youtube.com/watch?v=_IXSKwujXdw)

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ginevra](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/ginevra/32/39151_2.png) [@ginevra](https://forum.sanctuary.fr/u/ginevra)\
**Post date:** [Octobre 16, 2021, 6:09 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/11 "2021-10-16T06:09:02Z")

</div>

Merci Jim pour cette scène qui donne de l’énergie le matin.

ginevra

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Octobre 16, 2021, 8:59 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/12 "2021-10-16T08:59:23Z")

</div>

Je l’ai eu en tête toute la journée : quel _boost_ !

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![soyouz](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/soyouz/32/38978_2.png) [@soyouz](https://forum.sanctuary.fr/u/soyouz)\
**Post date:** [Octobre 16, 2021, 9:03 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/13 "2021-10-16T09:03:04Z")

</div>

Je l’entends tous les week-end. Ma fille l’a met très régulièrement (et connait même les paroles)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/le_doc/32/38701_2.png) [@Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/u/Le_Doc)\
**Post date:** [Décembre 23, 2021, 5:00 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/14 "2021-12-23T17:00:43Z")

</div>

David Merveille :

 ![Merveille_Aristocats_Lg](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/e/a/f/eaf6d0d1608de4216295aa1be2113acff7fb04c2.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/le_doc/32/38701_2.png) [@Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/u/Le_Doc)\
**Post date:** [Mars 27, 2023, 10:47 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/15 "2023-03-27T22:47:25Z")

</div>

**Les Aristochats** rejoint la liste des films _Disney_ qui auront droit à leur remake en prises de vues réelles. Le metteur en scène sera Ahmir «&nbsp;Questlove&nbsp;» Thompson, musicien, batteur et cofondateur des **Roots** et réalisateur du documentaire **Summer of Soul**.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/le_doc/32/38701_2.png) [@Le\_Doc](https://forum.sanctuary.fr/u/Le_Doc)\
**Post date:** [Novembre 29, 2023, 3:07 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/16 "2023-11-29T15:07:20Z")

</div>

Ben Harman :

 ![BenHarman_Aristocats](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/3/4/5/34500d0f765347050af1a648405ce6882c9a9383.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Novembre 29, 2023, 4:53 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/17 "2023-11-29T16:53:37Z")

</div>

Du coup, paf, je me le remets entre les oreilles.  
En anglais, cette fois-ci !

[![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/b/9/1/b91e47d0773c3a63acaeb6917cbc55a42a95a942.jpeg "The Aristocats - Everybody wants to be a cat") ](https://www.youtube.com/watch?v=4rrXR6n0RTY)

Jim

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/n.n.nemo/32/38763_2.png) [@n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/u/n.n.nemo)\
**Post date:** [Novembre 29, 2023, 6:04 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/18 "2023-11-29T18:04:43Z")

</div>

Je crois que le chat avec les yeux bridés a été à l origine du message de prévention façon : attention cliché raciste dans ce film.

Il a un accent prononcé le chat ?

Ou c est le fait qu il est batteur et a donc des baguettes ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/n.n.nemo/32/38763_2.png) [@n.n.nemo](https://forum.sanctuary.fr/u/n.n.nemo)\
**Post date:** [Novembre 29, 2023, 6:10 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/19 "2023-11-29T18:10:56Z")

</div>

Dans le genre

[![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/7/d/f/7df302f4536f6d3964bbf7d987be6547eb893acd.jpeg "Whiplash Amazing Final Performance (Caravan) (Part 1) | Whiplash (2014) | 1080p HD") ](https://www.youtube.com/watch?v=ZZY-Ytrw2co)

[![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/7/8/f/78f148a06f5a5e81a4c9e2304bbb3b36107deaf5.jpeg "Whiplash Finale (Caravan) (Part 2) | Whiplash (2014) | 1080p HD") ](https://www.youtube.com/watch?v=2TAfvMn8_EQ)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/user_avatar/forum.sanctuary.fr/jim_laine/32/164592_2.png) [@Jim\_Laine](https://forum.sanctuary.fr/u/Jim_Laine)\
**Post date:** [Novembre 29, 2023, 6:13 UTC](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631/20 "2023-11-29T18:13:53Z")

</div>

> [@n.n.nemo](#):
>
> Je crois que le chat avec les yeux bridés a été à l origine du message de prévention façon : attention cliché raciste dans ce film.

Il me semble que c’est surtout les deux chats siamois de **La Belle et le Clochard** :

[![](https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/3/5/0/350d967cb9a2ecc98aaa3f4436201b2d014d837d.jpeg "La Belle et le Clochard , La chanson des siamois.") ](https://www.youtube.com/watch?v=VQRaScQqJgw)

Effectivement, l’association de la sournoiserie féline aux personnages asiatiques a suscité des commentaires négatifs. Après, le morceau est formidable (et tellement bien traduit / doublé, du temps où les VF Disney étaient aussi bonnes voire meilleures que les VO… voir **Le Livre de la jungle** ), avec ses accents de musique de cabaret (et son cortège d’exotisme de carton…).

> [@n.n.nemo](#):
>
> Il a un accent prononcé le chat ?

En anglais autant qu’en français.  
(«&nbsp;Fortune cookies are always wrong&nbsp;», ça me fait rire.)  
Les autres m’ont l’air d’avoir des accents moins prononcés en anglais, mais c’est sans doute parce que je n’ai pas l’oreille exercée.

Jim

[Page suivante](https://forum.sanctuary.fr/t/les-aristochats-wolfgang-reitherman/180631.md?page=2)
