Dans un Recoin de ce Monde (deux tomes chez Kana) raconte la guerre du point de vue du citoyen japonais. C’est très beau et très touchant, le regard de ceux qui ne participent pas aux batailles et les regardent de loin sans réellement les comprendre, et en subissent malgré tout de plein fouet les effets, dans toute leur horreur et leur violence et leurs privations et bouleversements. Il y aussi un passage sur le bombardement d’Hiroshima et Nagasaki, et la fin de la guerre.
D’un point de vue plus éloigné (plusieurs années plus tard), on trouve aussi “Le Pays des Cerisiers” (même auteur, un tome chez Kana), qui parle plus en particulier des stigmates laissés par la bombe atomique sur les Japonais et les habitants d’Hiroshima une dizaine d’années après. Un titre qui m’a marqué à tel point que je l’ai utilisé comme référence pour mon mémoire sur la non-prolifération nucléaire.