A mon sens, je ne vois pas ici une réplique de la politique d’auteurs d’Urban Comics, qui est bien présente dans toute sa gamme (sur Vertigo avec Hellblazer, les Grant Morrison présente Batman, les Geoff Johns présente Green Lantern, et je parie sur Geoff Johns présente Flash à venir). Ici, je vois plus une volonté de différencier les époques/les intrigues/les orientations.
La période Morrison d’Action Comics concerne uniquement la nouvelle origine de Superman, et n’est globalement tournée que sur le passé de Superman, ses débuts. La suite, par Lobdell d’abord mais surtout par Pak qui développe ses propres intrigues et mène la franchise Superman, se concentre sur le présent.
Je ne suis pas choqué qu’Urban Comics différencie ça dans ses collections. Les tomes avec Morrison ont un début, un milieu, une fin ; c’est une histoire d’origines, qui peut être vendue comme telle. Avec Pak, on est sur de l’intrigue « actuelle », les affaires courantes en gros. Ce n’est pas la même chose.