
Le strip a été traduit au Québec, dans Le Petit Journal, sous le titre « Ignace Lamarche ».

Jim
C’est celui-là. Mais après vérif, le nom de Flèche Noire dans cet épisode était en fait « Blackantor Boltagon ». On dirait que ce prénom n’a pas plu du tout puisqu’il a vite été changé en « Blackagar » dans l’encyclopédie Marvel en janvier 85 (l’annual des F.F. est sorti en août 1984)…
Et pour accompagner cet épisode :

John Byrne et l’usage du N&B sur ses couvertures (1983/1984/1985).



Michael Chiklis et la Chose en couverture de Muscle & Fitness (été 2005).

"This edition features the usual articles on healthy diet and exercise but also includes two special features on Marvel Comics First Family, the Fantastic Four. Michael Chiklis (star of TV’s The Shield) talks about the challenges and rewards of playing the ever lovin-blue-eyed Thing on the big screen.
Also included is a 5-page comic starring the Fantastic Four, written by Todd Dezago with art by Joe Ng and Wing Renacs. As Mr. Fantastic, the Invisible Woman, and the Human Torch take in a workout at the local gym, they wonder why their resident strong-man is absent. Well that’s because the Thing is having the workout of his life locked in mortal combat with their arch foe, the nefarious Dr. Doom. "
MARVEL 75th ANNIVERSARY CELEBRATION :
En 2014, Marvel a publié un numéro spécial pour célébrer ses 75 ans d’existence. Parmi la dizaine d’histoires au sommaire, Anniversary (traduit par Panini dans un FCBD) colle parfaitement au sujet de ce fil…anniversaire justement. Par l’intermédiaire d’un article de Ben Urich, James Robinson pose la question « où étiez-vous et que faisiez-vous lorsque sont nés les 4 Fantastiques ? ».
Par une suite de vignettes, le scénariste a imaginé où se trouvaient les autres futurs héros Marvel en ce jour fatidique, de Thor à la petite Kamala Khan en passant par Peter Parker, Bruce Banner et tous les autres (il y a même Millie le Mannequin). Une jolie façon de rendre hommage à la richesse de cet univers, un beau texte sublimé par la partie graphique confiée à l’excellent Chris Samnee.

Une histoire intégrée aux recueils du run de Robinson il me semble.
Je me demande si je l’ai pas, tiens, rien que pour la BD.
![]()
Jim
C’est bêta, quand même, de gommer les hachures derrière.
Jim
La couverture d’Amazing Heroes #45 (1984) par Ed Hannigan & Klaus Janson.


Avec pêle-mêle : Superman (1938), Batman (1939), the Spirit (1940), Wonder Woman (1941), Fly (1959), Green Lantern/Hal Jordan (1959), Mr Fantastic (1961), the Thing (1961), Human Torch (1961), Thor (1962), Judge Dredd (1977), She-Hulk (1980), Nexus (1981), Rocketeer (1982), Halo (1983) et un gusse en orange que je ne reconnait pas.
Pub !

Joe Bennett :
Jim Lee : « Doctor Doom Original Art By JOE BENNETT Fantastic Four 11.5x19” This powerful shot of the ruler of Latvia was created & donated by master artist Joe Bennett to benefit struggling comic shops in need via Binc Foundation. »
Avec la colorisation d’un certain Marcos Martins.