Exactement, la source est toujours l’éditeur lorsqu’il s’agit d’affirmation comme ici.
Pour Eat-Man, c’est très compliqué : les japonais ne voulaient pas baisser leurs prétentions financières pour les volumes manquants et Asuka a tout tenté pour obtenir un arrangement. Mais gros problème : Asuka a été racheté par Shueisha et Shogakukan. Et l’éditeur japonais, ASCII Mediaworks, n’avait clairement pas envie d’être conciliant avec leur concurrent, ce qui se comprend. Et il semblerait aussi que le distributeur d’Asuka ait, je cite « essuyé un refus presque catégorique des libraires et enseignes pour reprendre la série ». Bref, ça sentait mauvais quand j’étais allé aux nouvelles en juillet dernier, cela s’est malheureusement confirmé.
Pour Pilgrim Jäger, Shônen Gahosha, l’éditeur japonais, est à ce jour dans l’impossibilité de confirmer une reprise du titre (prévue par les auteurs mais sans date de reprise…). Et comme le dernier volume a 3 ans, Pilgrim Jäger ne rapportaient rien à Asuka depuis des lustres…
Enfin pour Cantarella, il semblerait que la raison soit double : les ventes insuffisantes (enfin, ça c’est assez évident) et une série dont le contenu est décevant (de l’aveu même d’un responsable d’Asuka).
Précisons pour finir que toutes ces séries sont des titres qui étaient arrivés chez Asuka 1ère génération, autrement dit avant son rachat par Kaze. Les personnes à la tête de l’éditeur à cette époque ne sont plus les mêmes que maintenant et certains choix éditoriaux ne semblaient pas plaire à la nouvelle équipe qui a malgré tout essayé de faire au mieux concernant tous ces titres. Mais on ne peut évidemment pas s’en satisfaire.
Merci pour les infos complémentaires, Ivan, je m’accrochais encore un peu à l’espoir que la news signifie uniquement arrêt des tirages pour les titres concernés, mais pas forcément de la série en elle-même. Du moins après lecture du billet succinct sur le blog, ce matin.
Reste Piece of Cake, arrêtée elle aussi sans trop ébruiter la chose depuis un bon moment, et pour laquelle on a aucune explication.
Et là, on atteint quand même un palmarès de fou furieux, niveau séries abandonnées, avec au moins quatre en cours stoppées d’un coup, au milieu de tout le reste cité. Seul Panini pourrait maintenant égaler Asuka à ce niveau là, s’il se décide à communiquer sur les arrêts réels de leurs séries …
Enfin, dans l’absolu, ça conforte mon impression au niveau d’Asuka : c’est de pire en pire, et ça devient scandaleux. La dernière réflexion qui m’est venu ? C’est marrant la censure opérée sur Bokurano parce qu’il y a une scène borderline avec une gamine à poil dans un hôtel, alors que dans Qwaser of Stigmata, on nous montre tout avec complaisance, c’est bien gras comme il faut, et on a même droit au chapitre censuré au japon, mettant en scène, quelle surprise, une collégienne dans des énièmes scènes de sexe gratuites (et pour être censuré là bas, je pense qu’il faut y aller). Délicieusement ironique, non ? Et oui ma petite dame, mais vous voyez, on cible pas les mêmes personnes hein, et puis le cul, ça fait vendre . Et pourtant, l’un est un titre intelligent et construit, l’autre est une bonne grosse blague et on se demande ce qu’elle fait chez nous. Cherchez l’erreur.
Désespérant, ça m’apprendra à commencer des séries chez eux.
Je ne serai pas aussi virulente avec Asuka tout de même. Bien sûr, arrêter des séries en cours de route c’est toujours dommage, mais ils ont quelques circonstances atténuantes, et la plupart sont des très vieilles séries de leur catalogue. Les séries stoppées restent tout de même des exceptions chez eux, et avec quelques « excuses » à leur actif (en dehors de Piece of Cake, seulement dû à un manque de succès je suppose). Et les (vieilles) séries finies qu’ils ne commercialisent plus, ils ne sont pas les seuls à le faire et il y aura toujours moyen de se les procurer.
Pour ce qui est du choix de leur catalogue, je leur pardonne toutes les bouses et trucs de c*l qu’ils nous pondent, vu qu’ils continuent à sortir de très bons titres, de bons choix éditoriaux (tu l’as citée, Bokurano), et vu qu’ils assurent leurs nouvelles séries, même celles qui ne doivent pas énormément se vendre. La censure, c’est pas terrible je te l’accorde, mais tout ce qui touche aux enfants est tellement un sujet sensible dans la société (je ne sais plus quelle VHS il y a quelques années, avait été interdite à la vente parce qu’il y avait un gamin sur la jaquette rien de sexuel avec lui en plus, c’était juste un gamin dans l’histoire Arkio en saura plus que moi de cette anecdote).
Leur qualité d’édition n’est pas top non plus, mais on trouve tellement d’éditeurs bien pires, sur tous les points (Panini en tête, Soleil, Taïfu, Kami…) que je ne leur en veux pas trop. C’est sûr il y a aussi tellement d’éditeurs bien mieux, mais on va les oublier pour l’instant
question édition, à part les fautes et coquilles, ça n’a rien de comparable avec panini et soleil. La qualité de papier intérieur est bonne voire très bonne, on a souvent droit à une illustration couleur sur papier glacé et une couverture de qualité. Alors certes ce n’est pas parfait mais c’est tout de même très loin des éditions calamiteuses de panini…
Je vais essayer de me renseigner pour Piece of Cake, même si avec 3 mails en 2 jours, Mr Asuka risque de me trouver un peu trop insistant… J’essaie de faire ça dans la journée et je vous tiens au courant.
Pour Piece of Cake, je n’ai pas la réponse de l’éditeur, mais Nicolas (Penedo d’Animeland) pense, et je suis d’accord avec lui, que c’est surtout un non renouvellement du contrat pour cause de mauvaises ventes.
T’inquiètes, cela ne risque rien puisque jusqu’à maintenant, il m’a toujours répondu de manière très claire et rapide. Je ne pense pas que cela le gène (et puis, ça fait bien 6 mois que je lui en envoie régulièrement et cela s’est toujours très bien passé). Je vous tiens au courant de son éventuelle réponse même si les chances que les raisons évoquées par Miawka soient les bonnes (t’as vu, j’ai bien écris ton pseudo ).
Question édition en elle-même, y a sans doute un meilleur boulot de la part d’Asuka que de Soleil, mais en même temps on paye les mangas 1€ de plus. (Panini, j’en tiens même pas compte tellement ils sont lamentables de ce côté-là).
Le vernis et compagnie, ça m’apparaît plus comme de la poudre aux yeux qu’autre chose, juste pour qu’on se dise « c’est plus cher mais c’est joli ». En plus, Soleil nous fait aussi le coup du vernis avec notamment Higanjima, donc franchement, compte tenu de tout ça, je trouve que les 2 se valent.
En ajoutant à ça qu’Asuka est sans doute le pire des 3 que tu cites point de vue orthographe, je trouve vraiment pas que leurs prix soient justifiés. D’ailleurs, c’est pas pour rien que j’ai rien commencé chez eux depuis un bon moment (à part Guin Saga pour lequel j’ai pas pu résister avec tout le bien que j’en avais entendu).
edit : j’ajoute quand même que si on regarde les 3 éditeurs dans leur ensemble (pas juste la qualité de leurs mangas), Asuka est de loin le meilleur. La régularité et le suivi des séries, ça se paye aussi mais au moins on ne craint pas que chaque nouveau tome sera peut-être le dernier.
franchement, tu regarde le papier de soleil et d’asuka et ce n’est pas du tout la même chose, l’un est de bonne qualité l’autre se situe dans le même style que pika.
Enfin de toute façon, pour moi le meilleur rapport qualité/prix restera et de loin glénat!
Pour moi, le sérieux d’un éditeur se mesure autant à son respect des sorties régulières qu’à la qualité proprement dite de son édition…
Du haut de mes 300 et quelques bouquins, pour moi (je précise bien que cet avis est subjectif…), le plus mauvais éditeur, c’est Pika. Comme le disait opa, la qualité du papier n’est pas top (non, pardon, ça oscille entre le bon (XXXHolic, Line, Dictionnaire des Yôkai) et le papier chi*ttes (La fille des Enfers, Card Captor Sakura 1ere édition, Tokyo Mew Mew, Chobits…)) et surtout, j’ai eu droit à des erreurs de cahier - censées être rares - par deux fois en l’espace de quoi, deux mois?
Ce qui ne m’est jamais arrivé dans un manga Soleil ou Asuka, même si chez eux non plus le papier n’est pas génial, la reliure non plus, qu’il y a des fautes…
Crois-moi, Panini est bien pire que Pika. Pika reste convenable et démontre (rarement quand même) que quand il veut il peut. La preuve avec les magic Knight Rayearth. Ce qui est loin d’être le cas avec Panini dont on a l’impression de tenir du papier hygiènique entre les mains (et d’ailleurs super absorbant le papier, j’ai testé avec du jus de fruit sur un de mes Lovely Devil).
de toute façon, c’est pas un concours du plus mauvais éditeur,
le fait est que certains éditeurs commettent des erreurs à répetition parfaitement inexcusables pour des professionnels d’aussi longues date!
Il serait normal que ces défauts soient corrigés mais aucun n’a vraiment l’air de faire d’efforts
ainsi on se retrouve avec
-panini très mauvais sur la communication
-soleil très mauvais sur le respect du lecteur et des dates de sorties
-asuka très mauvais sur la relecture et sur la correction
-taifu très mauvais tout court!
et j’en passe
franchement c’est dramatique quand on voit que les petits éditeurs (exemple: ki oon, doki doki, xiao pan) sont quasi irréprochables alors que leur structure est vraiment ridicule à côté de ceux que j’ai nommé plus haut
donc non , y a pas vraiment de plus mauvais éditeur français (enfin si … mais chacun le sien) mais ça serait bien que ces mêmes éditeurs corrigent leurs défauts (même si pour certains après plus de 10 ans d’activité on peut toujours crier au miracle!)
J’avoue avoir complètement halluciné quand les responsables de Ki-oon ont annoncé que leur société était composé de… 4 salariés ! Et à 4, ils font du travail d’une qualité tellement supérieure à d’autres que c’en est… euh… hallucinant.
Par contre, dans les « + » côtés Asuka, je dois reconnaitre que lorsque tu demandes des infos, tu as toujours droit à une réponse (et même si elles paraissent parfois stéréotypées, elles ont le mérite d’exister).
Il me semble qu’en début d’année, Asuka prévoyait de se limiter à 10 sorties par mois pour pouvoir passer plus de temps sur la relecture… ce qui n’est arrivé qu’une ou deux fois (pour le nombre de sorties, parce que pour le temps de relecture c’est pas sûr ), et ils annoncent 18 sorties en Janvier ! J’espère qu’avec leur nouveau contrat ils ont plus de personnel.
Me reste plus qu’à continuer Cantarella en allemand Je suis archi dégoûtée quand même, juste au moment où You Higuri reprend son manga… Dans le genre timing ils pouvaient difficilement faire pire.
Tempskron, voici quelques vidéos pour toi. J’espère que tu vas toute bien les savourer. Bon appétit. stopgavage.com/videos.php
C’est quand meme bizarre de multiplier leur label…Après Kaze, Kaze collection, Kaze distribution, Kaze TV, Wasabi, Asuka voila Kaze Manga…ça fait un peu doublon avec Asuka…Mais bon peut etre que ça sera très bien !
Les mangas seront a 6,95€ et c’est un point positif…reste a voir le reste de leur collection !