C’est le même problème je pense que celui que j’avais mentionné dans ce sujet.
On dirait que lorsqu’on a affaire à des listes qui sont sur plusieurs pages (celles des collections pour Kurts et celles « découvrir » des univers dans mon cas) , on ne peut plus passer à la page suivante.