Problèmes dans les sections "Découvrir" des différents univers

Je rencontre 2 problèmes dans les sections « Découvrir » des univers.
Le premier est que, lorsque je choisis des filtres, la page ne s’actualise pas automatiquement, il faut que j’actualise manuellement pour voir le résultat.
Le deuxième c’est que je n’arrive pas à aller à la page suivante des résultats affichés, que j’aie demandé des filtres ou non. J’ai beau cliquer sur la page 2,3… c’est toujours la 1ère qui se ré-affiche.
J’ai testé ça sur plusieurs univers et le résultat est le même.

@Skeet @onizuka-sensei
Un petit up du problème parce que ça empêche la navigation dans cette section et c’est bien quand même gênant.

Je précise que l’utilisation de la flèche « suivante » reste aussi inefficace que de cliquer sur page 2,3… pour le changement de page.

Désolé, je suis un peu sous l’eau en ce moment. Je vais regarder ça d’ici peu.