Après deux longs métrages (par Jack Lee Thompson en 1962 et par Martin Scorsese en 1991), le roman The Executioners/Cape Fear de John D. McDonald va de nouveau être adapté mais cette fois-ci sous la forme d’une série télévisée pour Apple TV+.
Actuellement en tournage sous la supervision de Nick Antosca (Hannibal, Channel Zero…), ce nouveau Cape Fear a pour interprètes principaux Javier Bardem (qui reprend le rôle du criminel Max Cady autrefois campé par Robert Mitchum et Robert de Niro), Patrick Wilson et Amy Adams.