CE QUE J'AI VU À AUSCHWITZ - LES CAHIERS D'ALTER (Jean-David Morvan, Victor Matet / Rafael Ortiz, d'après Roger Fajnzylberg)

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, fin août 2025 :

Par Hiroyuki Ooshima, sur des dessins de Rafael Ortiz, sur un scénario de Victor Matet et moi (un peu…) d’après les cahiers d’Alter Fajnzylberg, publiés par son fils Roger et Alban Perrin, édité en livre par Bernard Comment et Coralie Piton aux Éditions du Seuil grace à Anne-Julie Bémont, et bientôt en BD par Julie Durot, Stéphane Beaujean & Olivier Jalabert, chez Dupuis.
Il nous manque quelqu’un, mais c’est la vie…

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, fin août 2025 :

Le mystère des deux boites…
« Les cahiers d’Alter - Ce que j’ai vu à Auschwitz », adaptation en roman graphique du livre de Roger Fajnzylberg et Alban PERRIN (Éditions du Seuil), aux Editions Dupuis.
Par Rafael Ortiz, Victor Matet, Hiroyuki Ooshima, Florent Soussigne, Raphaël Ribeiro et moi, un peu…
Avril 2026

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, mi-septembre 2025 :

Monte là-d’ssus et tu verras…
LES CAHIERS D’ALTER
D’après le livre de Roger Fajnzylberg et Alban PERRIN.
Par Rafael Ortiz, Hiroyuki Ooshima & moi, un peu…
Éditions Dupuis / The Tribe - 2026

Jim

Échantillon :

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, le 11 décembre 2025 :

La retirada.
CE QUE J’AI VU À AUSCHWITZ, d’après Les cahiers Alter et le livre de Roger Fajnzylberg et Alban Perrin.
Par Rafael Ortiz, Victor Matet, Florian Soussigne & Hiroyuki Ooshima.
Avec les Éditions Dupuis, avril 2026.

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, le 16 janvier 2026 :

Je crois qu’on la tient…

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, le 21 janvier 2026 :

Une enfance polonaise, celle d’Alter Fajnzylberg.
LES CAHIER D’ALTER - CE QUE J’AI VU À AUSCHWITZ
D’après le livre de Roger Fajnzylberg & Alban Perrin, au Seuil.
Par Rafael Ortiz, Hiroyuki Ooshima, Florian Rin-ta, Victor Matet & moi, un peu…
Dossier final par les auteurs originels, plus Anne-Julie Bémont.
Chez Dupuis, le 27 mars.
« LE TÉMOIGNAGE INÉDIT D’UN HOMME PLONGÉ
AU CŒUR DE L’HORREUR À AUSCHWITZ ET BIRKENAU
« Comme il est difficile d’être fils de déportés ! Comme il est violent d’être fils d’un Sonderkommando affecté aux crématoriums ! Comme il est complexe d’être fils de survivants qui n’espéraient plus rien pour eux-mêmes, mais tout pour leur descendance, afin que la vie refleurisse. »
C’est l’histoire d’une boîte à chaussures, ou plus exactement de ce qu’elle contient.
Roger Fajnzylberg, enfant, tient la vie de son père, Alter, entre ses mains. Mais combien de temps mettra-t-il pour oser ouvrir cette boîte et découvrir ce que ses parents n’ont jamais voulu lui raconter, pour le préserver ? Que racontent ces quatre cahiers écrits à la main et en polonais dès le retour en France en 1945 ?
De la Pologne de son enfance, au sein d’une famille juive d’origine modeste à celle des camps de concentration et d’extermination d’Auschwitz-Birkenau où il est déporté par le premier convoi parti de France en 1942, en passant par son combat à partir de 1937 au sein des Brigades internationales lors de la Guerre d’Espagne et son engagement communiste, c’est l’histoire d’Alter Fajnzylberg. Un homme aux mille et une vies, qui s’achèveront en 1987. C’est aussi l’Histoire de la première moitié du xx° siècle en Europe. Un récit de transmission pour ne jamais oublier.
L’adaptation en bande dessinée du livre événement
« Ce que j’ai vu à Auschwitz, les cahiers d’Alter » (Le Seuil) par JD Morvan et Victor Matet (les co-scénaristes d’« Adieu Birkeau », avec Ginette Kolinka) et Rafael Ortiz (« Sur le front de Corée »).
En complément de la bande dessinée : un cahier historique inédit d’Alban Perrin. »

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, le 26 janvier 2026 :

Hier soir, Rafael Ortiz a fini « les cahiers d’Alter »
BRAVO RAFA, quel travail de dingue !!!
Et courage à Hiroyuki, Florian, P’tiFred, Olivier, Victor et moi, un peu… qui peaufinons le b.a.t.

Jim

Le scénariste Jean-David Morvan sur son compte LinkedIn, le 27 janvier 2026 :

Roger Fajnzylberg passe sous le portail, 54 ans après son père, Alter, arrivé par le convoi numéro 1.
CE QUE J’AI VU À AUSCHWITZ - LES CAHIERS D’ALTER
D’après le livre de Roger et Alban Perrin
Éditions Dupuis / Fin mars 2026

Jim

Ce que j’ai vu à Auschwitz - Les cahiers d’Alter

La publication des cahiers d’Alter Fajnzylberg, détenu à Auschwitz-Birkenau d’avril 1942 à janvier 1945, forcé d’intégrer pendant dix-huit mois un Sonderkommando, constitue une contribution exceptionnelle à l’histoire de la Shoah. Ces écrits inédits, rédigés en polonais à son arrivée en France, entre l’automne 1945 et le printemps 1946, dans l’urgence de dire ce qu’il avait vu dans les camps, furent alors enfouis dans une boîte à chaussures ? comme un secret brûlant. Il a fallu des décennies à son fils unique Roger pour les extirper du passé, les faire transcrire, traduire et les contextualiser grâce à l’aide de l’historien Alban Perrin.

Un témoignage d’autant plus important que les rescapés des Sonderkommandos sont très rares, les nazis ayant veillé à éliminer tous les témoins directs de leur abominable entreprise.

Le témoignage bouleversant d’Alter Fajnzylberg, Juif déporté et rescapé d’Auschwitz, est adapté en BD, pour lui rendre hommage, par deux scénaristes spécialistes du sujet, Jean-David Morvan (Madeleine, résistante, Adieu Birkenau) et Victor Matet (Adieu Birkenau), avec la complicité du dessinateur Rafael Ortiz (Sur le front de Corée). Ce témoignage est en outre contextualisé par l’historien Alban Perrin.

  • Éditeur ‏ : ‎ DUPUIS
  • Date de publication ‏ : ‎ 27 mars 2026
  • Langue ‏ : ‎ Français
  • Nombre de pages de l’édition imprimée ‏ : ‎ 128 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2808513631
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2808513630
  • Poids de l’article ‏ : ‎ 788 g