Traduction : Sebastian Danchin.
À paraitre le 28 mai 2026
La toute première enquête de l’inspecteur Pendergast, prequel d’une série de 22 romans. Où l’on découvre Aloysius Pendergast, jeune recrue au bureau de la Nouvelle-Orléans du FBI, sur les traces d’un tueur en série qui ampute ses victimes de leur bras droit.Un événement pour les fans, l’occasion pour ceux qui ne le connaissent pas de découvrir " l’agent du FBI le plus séduisant, le plus intelligent, le plus redoutable… et le plus effrayant jamais imaginé ". (Suspense Magazine)
Aloysius Pendergast est âgé d’une trentaine d’années lorsqu’il intègre le FBI. Nommé à l’antenne de La Nouvelle-Orléans, sa ville natale, il est placé sous la tutelle de l’inspecteur Chambers.
Grâce à ses méthodes peu orthodoxes, la jeune recrue fait aussitôt des étincelles en démasquant le tueur en série qui amputait ses victimes de leur bras droit.
Tous croient l’enquête bouclée. Mais c’est alors que commence le véritable cauchemar…
Jusqu’au feu d’artifice final !" Rares sont les séries aussi bien huilées. "
Booklist
Je viens de le commencer.
C’est toujours un plaisir de retrouver Pendergast.
Par contre, on nous promet la première enquête du personnage, alors que lorsqu’il débarque au bureau du FBI auquel il est affecté, c’est déjà le Pendergast accompli que l’on connait.
Ça ne retire rien à la qualité du livre mais il ne faut pas s’attendre à avoir à faire à un Pendergast qui découvre et qui tâtonne.
Nadal a gagné pour son 1er Roland Garros chez les pros 
Origines est le 23e livre de Douglas Preston et Lincoln Child consacré à l’inspecteur Pendergast.
C’est aussi un préquel au premier d’entre eux, Relic.
C’est évidemment un plaisir de retrouver le personnage pour sa première enquête en tant qu’agent du FBI. Mais c’est déjà le personnage que l’on connaît déjà.
Il ne faut donc pas s’attendre à un récit initiatique avec des explications importantes sur la genèse du personnage. Quand il entre en scène pour la première fois dans le livre, il est déjà Pendergast. Cet être hors norme, roi du déguisement, parfois odieux et parfaitement déterminé.
Mais ce livre est là parfaite porte d’entrée pour découvrir les 22 autres livres. Pas un hasard si l’épilogue est en fait le début de Relic, puisque les deux s’enchaînent parfaitement bien.
Toujours traduit par Sebastian Danchin, il devrait autant ravir les lectrices et lecteurs de la première heure. Et ne pas laisser indifférent celles et ceux qui en feront la découverte.
Frédéric Fontes, www.4decouv.com