Problème onglet fiche série sur CIS

Sur les fiches séries de CIS, lorsque le « type » est Drama, il y a un soucis au niveau des onglets.
Le 1er, intitulé « la série », n’apparait quasiment pas, et celui intitulé « épisodes » est totalement absent.
Je l’ai remarqué après avoir entré des dramas dans la base, me trouvant dans l’impossibilité ensuite de sélectionner les séries comme « à suivre » ni de cocher les épisodes déjà vus.
Il semble que le « type » Drama ne soit pas considéré comme celui de série TV et du coup les épisodes n’apparaissent pas même s’ils ont été indiqués lors de la création de la fiche.

Un petit aperçu :

nsa38.casimages.com/img/2017/03/28/170328071130511499.jpg