J’ai trouvé un moyen de contourner le problème… Mais il est vrai que j’ai toujours eu du mal à retrouver comment accéder aux albums lus.
Pour ceux qui auraient une aussi mauvaise mémoire que la mienne, je rappelle où les trouver à partir de l’espace membre :
collection… divers… les séries que j’ai lues
Là il y a un bouton « ajouter des volumes » qui permet de choisir une série et d’y cocher tous les numéros lus.