Deux adolescents sont témoins de meurtres brutaux entre gangs de motards. Pour ne pas avoir à dévoiler leur relation homosexuelle, ils décident de garder le silence. Mais ce mensonge entraîne une réaction en chaîne qui implique toute la communauté.
[quote]CREATEUR
Jarl Emsell Larsen
SCENARISTES
Jarl Emsell Larsen, Kathrine Valen Zeiner
DISTRIBUTION
Axel Bøyum, Odin Waage, Anneke von der Lippe…
INFOS
Série norvégienne
Année de production : 2014
Genre : Drame, Policier, Thriller
Format : 6x60 mn[/quote]