Remender plutôt (d’un certain point de vue comme dirait Obi-Wan), dont la fusion semble avoir déplu aux scénaristes suivants, les poussant à changer cela (Hank serait mort instantanément lors de fusion). Pymtron (le fils qui se fait passer pour le père) serait en quelque sorte plus proche de l’entité Bob quand elle arbore le visage de Dale Cooper hors de la loge (en possédant le corps du doppleganger de Dale).