Bah en gros (et toujours avec en tête que, parfois, on n’utilise pas toujours les bons mots, ou les mêmes mots que l’interlocuteur, hein…)
série : tout titre qui dure. La série est en général à suivre et sans fin prévu, mais il y a, depuis les années 1980, des « limited series » au nombre de numéro déterminé par avance. Désormais, on appelle ça des « mini series » ou, si le nombre excède douze (en général), des « maxi series ».
arc : une histoire en plusieurs parties.
run : l’ensemble des épisodes réalisés par une équipe artistique ou par un scénariste. On parle du « run de Morrison sur Batman », par exemple. Attention, ça peut être vicieux : un run, normalement, c’est sur une seule série, mais le cas de Morrison sur Batman est intéressant parce que son projet éditorial s’est étalé sur plusieurs séries différentes.
one-shot : un récit en un seul numéro, séparé des séries.
stand alone : un récit en un seul numéro, au sein d’une série.
cross-over : une histoire qui se déroule sur plusieurs séries.
event : terme plus récent qui recoupe un peu la même idée. Mais en plus large. Souvent, tu as un cross-over qui raconte une histoire centrale, sur plusieurs séries, et autour il y a des histoires annexes, connectées à l’histoire centrale mais de loin. L’event recouvre tout ça.
tie-in : une histoire annexe liée au cross-over
spin-off : série dérivée : New Mutants est l’un des premiers spin-off d’Uncanny X-Men.
trade paperback / TPB : réédition d’un arc sous forme d’album relié.
softcover : album relié à couverture souple
hardcover : album relié à couverture cartonnée
issue : terme américain pour désigner le numéro / l’épisode / le fascicule. Ça se prononce « ichou », mais y a plein de jeunes godelureaux qui disent « y sue » pour faire les malins, ouais ouais, on en connaît.
splash page : page constituée essentiellement d’une seule case
double splash page : double page constituée essentiellement d’une seule case
spread : image qui s’étend sur plusieurs pages (ça peut donc être une double splash page , mais ça peut occuper plus de deux pages)
gouttière : espace (généralement blanc) entre les cases
Ou, plutôt, il n’y a pas toujours de série centrale au nom de l’event : parfois, ça peut être centré sur une série déjà commencée…
Là où le crossover est une histoire à cheval sur plusieurs séries (ou une série qui fait se rencontrer des personnages qui, habituellement, ne se croisent pas), un event est plus global et peut impacter l’ensemble des séries d’un univers partagé.
