Sorry !
J’ai posté la première partie par inadvertance. Je reprends :
Je ne vais pas tout déballer non plus, mais on dira que le fait que je revends moi-même les droits de reproduction à l’édition en Breton (qui paraissent désormais après l’édition en Français - on en est cet été aux pages 25-30 de « Angle Mort »), m’aide pas mal à avoir au final des conditions « minimales » pour faire mes bêtises.
Pour répondre sur un autre point, Pif n’a en effet rien à voir avec Delcourt, si ce n’est l’intelligence et la passion sincère de quelqu’un comme Thierry Mornet, toujours prêt à trouver un moyen pour que les choses se fassent). C’est le cas de la publication de Rocketeer ou Bone dans Pif.
Pour ce qui est de Fox-Boy dans Pif (ainsi que d’autres choses que j’y fais), ça ne regarde que moi et Pif, et ça pourra alimenter un futur tome 3.
Car mon souci actuel est de développer un univers (on aura compris), et de « tenir » assez longtemps pour pouvoir convaincre une base de lecteurs, que la série Fox-Boy pourrait leur apporter quelque chose d’autre. Du coup, tous les moyens sont non seulement bons (trad en Breton, Pif, etc.), mais en plus très appréciables ! Je viens de la culture du kiosque. Strange et tout ça.
Le côté populaire du truc.
Donc pour moi, le summum n’est pas forcément le bel album tout clean vendu chez les libraires spécialisés. Je n’ai pas de plan de carrière.
Par contre, j’ai la volonté chevillée au corps de faire une série, longue, pérenne, à l’Américaine, quoi, sans rien renier des thèmes, des styles, et de la sincérité qui m’animent jusqu’à aujourd’hui.
Voilà ce qui nous réunit en premier lieu avec Thierry Mornet.
De ce fait (pour répondre aussi à cet éternel débat), je considère que je fais bien du COMICS, car c’est le format comics, l’homothétie comics, avec du super-héros, le découpage typique, et les auteurs-modèles qui font ce type de BD (Silver et Bronze Age en ce qui me concerne). Les Américains ont inventé le rock’n’roll. ON est tous d’accord avec ça.
Mais qui aurait encore demandé à Bashung s’il faisait de la musique française… OU du rock’n’roll ?
Je fais les deux.
Et j’espère bien (notamment pour des gens comme VOUS) pouvoir continuer suffisamment longtemps pour que la question ne se pose plus, et que comme le rock ou le jazz, la culture « comics et super-héros » appartiennent au monde entier !
Mais il me semble, chers « Fans-Français-de-Comics »… que c’est déjà le cas !
=;^)
Allez hop : Je retourne dans la piscine : Il fait trop chaud.