Je voudrais pas te décevoir mais des titres comme Naruto ne touche pas que les ados mais aussi une tranche de la population allant de 20 à 35 ans…au delà je ne m’avancerais pas 
Je ne dis pas que les pirates ne sont que des gamins (loin de là), évidemment il y en a aussi dans notre tranche d’âge mais également au dessus. C’est sûr que la jeune génération le crie plus sur les toits alors que les trentenaires doivent être clairement plus discret à ce niveau. Donc forcément tu généralises plus vite en disant qu’il y a beaucoup plus de jeunes qui lisent des scans, alors que la proportion est peut-être de 50/50 (mais bon ça personne ne le sait réellement). On va dire que la jeune génération est plus attiré par la gratuité alors que le trentenaire achète plus l’objet (étant plus matérialiste que les jeunes d’aujourd’hui). C’est un raccourci (je l’admets) et je pourrais développer un peu plus mais on va dire, dans les grandes lignes, que c’est effectivement le cas.
C’est d’ailleurs pour ça que l’on parle de plus en plus de dématérialisation et qu’a terme c’est ce que l’on nous proposera. Après effectivement tout est histoire de proportion, le problème ce que comme je l’ai dit ce n’est pas quantifiable mais là ou je ne suis pas d’accord c’est que ça a un réel impact sur les ventes et ça je n’en démord pas.
Bon après sortir des chiffres pour en sortir ça ne fait pas avance le schmilblick . Effectivement DB est la meilleur vente de glénat, mais cela fait + de 15 ans que c’est en vente en France et ça comprend toutes les éditions disponibles. Donc forcément ça fait un paquet de volumes en circulation (et des ventes énormes). De toute façon le scan ne touche pas tous les titres, heureusement d’ailleurs, mais il en touche tout de même. Naruto, Bleach, Claymore, Full metal A., Ippo et bien d’autres sont toucher. Cela va du gros titre, qui se vend super bien (Naruto) à des titres aux ventes plus minimes (Ippo). Quel est l’impact ? Est-ce que sans le scan Kana ne vendrait pas un peu plus de Naruto (malgré que cela soit une de leurs meilleurs ventes) ? Est-ce que Ippo ne marcherait pas mieux sans le scan ? Il est vrai que l’on ressent moins ce genre de piraterie sur des gros titres style Bleach ou Naruto. Mais sur des titres un peu moins exposer c’est la mort assurer à plus ou moins court terme.
Pour les seinens, c’est un cas particulier, et un point assez intéressant que tu soulève. Ce genre de titres est destiner à un public plus adultes, jusque là je pense que l’on est d’accord. Là ou le bât blesse c’est que des trentenaires comme moi qui baignons dans le monde du manga depuis plus de 15 ans, se déplaceront plus facilement vers un titre seinen (après être passer par du shonen et du shojo). Par contre les 30 - 35 ans (n’ayant pas baigné dans la culture manga étant plus jeune), mais étant ancré on va dire dans un autre style de BD (franco-belges et autres) n’iront pas chercher un seinen dans le rayon manga de leur magasin au milieu d’ados hystériques (je schématise).
Notre génération à évoluer au fil des années, heureusement d’ailleurs, passant de titres shonen et shojo à seinen. Par contre cette même génération n’ayant baigné que dans de la Bd traditionnelle aura plus de mal à sortir de son cercle de prédilection. D’ailleurs pourquoi le feraient-ils vu le choix assez conséquent et divers dans leur catégorie. Bien évidemment ce n’est pas une généralité, il y a des exceptions, mais j’ai des amis accros à la Bd et ça leur suffit ils n’ont pas l’envie de s’ouvrir au manga (et donc aux seinen) malgré les très bons titres qui existent sur le marché. De même que du côté des accros au manga certain n’iront pas non plus lorgner du côté de la Bd se contentant et étant pleinement satisfait de ce que propose le genre manga dans ce domaine. Sans compter que beaucoup de trentenaire de la génération manga reste sur du shonen et n’achète pas ou très peu de seinen. Il suffit d’aller sur différents forums (et même en mag. spécialisé) pour s’en convaincre. C’est une vision un peu réducteur mais on va dire que c’est tout ce que l’on peut en conclure avec les maigres infos que le simple consommateur possède à ce niveau.
Concernant les ventes de seinen, ils ne sont pas tous « médiocres » bien au contraire. Il est vrai que certains ne se vendent pas bien, comme certains shonen ou shojo (à cause des scan, de la qualité du titre, de la com. faite autour etc…) plein de choses rentrant ici en considération. Des titres comme Berserk, Higanjima, Ikigami marchent très bien et ce sont des seinen. A ce niveau il est clair qu’il ne faut pas non plus généraliser.
ça ruine en rien les yeux, au contraire, tu peux voir les planches en très grands écrans, et tiens, je vois un énorme avantage aux scans : les double-pages (quand elles sont bien travaillées bien sûr…). La « tranche » dans les volumes « nique » très souvent les doubles pages. En scan, elles sont très souvent reliées.
**
Tout simplement. Ou au moins, moins que maintenant…